Na nova novela de Natalia fala sobre a vida da coroa emigrantes en Noruega e, en particular, sobre a desagradable descubrimentos que esperan por eles. Eu estaba moi satisfeito cando recibín unha carta do editor co consentimento á publicación da novela. En suma, a novela é inusual en composición. A súa primeira parte — como as mulleres, a novela, conta a historia da coroa mulleres emigrantes, rodeado por cabaleiros. Estes señores da coroa nacionalidade e a coroa diplomáticos, Británico e así por diante. E, como é costume entre as mulleres, que criticalo los, non sempre saber o que estaba a suceder. Na segunda parte, verifícase que todas estas masculino scouts de diferentes países que traballan contra o outro. Así, o lector debe de volta para o inicio da novela, a fin de apreciar todos aqueles episodios que foron descritos desde a perspectiva das mulleres, máis obxectivamente. Eu espero que vai ser interesante tanto para homes e mulleres. Debo dicir a vostedes, queridos oíntes, que eu ler un dous-páxina versión da novela. Eu me sentín triste para o seu personaxe Veronica Malyshev, porque se preparou a súa tantas sorpresas. Dígame, é que por casualidade? Típico de tales unha acumulación de problemas para os nosos emigrantes en Noruega? Polo menos, en Noruega, onde vostede vive agora? — Vostede sabe, si. Inmigrantes moitas veces atopar-se — por mor da ignorancia, a ignorancia da outra cultura, lingua, todo tipo de situacións difíciles. Polo menos no inicio da súa estadía no país estranxeiro. Entón, por suposto, as persoas adaptarse, desmontar, facendo amigos.

Pero en principio, cando vostede sabe ninguén e, como un cego gatinho, facer unha chea de erros, eu creo que iso é típico. Sei que outro escritor Irina Shestopalova, que tamén escribe (e mesmo publicado) e coroa, e noruegués. O seu libro saíu hai dous anos en Noruega, foi chamado de ‘o Soño’. Ela escribe principalmente sobre as mulleres e as súas vidas — e coroa norueguesa. Sobre o que está a suceder nas súas vidas persoais. O que eles esperan, como para afrontar a realidade. Describe o local mulleres, describe os acontecementos das súas vidas. Escribe sobre o que eles a esperanza e o que acontece no final. Nos próximos meses vai deixar o seu libro editorial é moi legal. Se chegar en Oslo? — Si, eu teño tales plans. Cando vai a»coroa de ruleta para a coroa señoras e señores’ — este é o título completo do libro vai aproveitar vacacións e voar a Oslo. E, por suposto, eu quero ver un publicou o libro e lelo en que forma, eu quero ver como vai ollar. É moi bo para o autor, porque calquera traballo para el como un neno.

Grazas A Natalia

Se vostede está en Oslo, certamente vai de novo nos visitan no Estudo. Imos facer vostede entrevista e falar sobre a súa vida en Noruega, e sobre a vida dos nosos compatriotas, e do lanzamento do seu novo libro

About